Projektowanie dobrych etykiet dla przemysłu farmaceutycznego Etykiety odgrywają kluczową rolę w przemyśle farmaceutycznym, dostarczając niezbędnych informacji o lekach zarówno dla specjalistów medycznych, jak i pacjentów. Dobrze zaprojektowane etykiety są klarowne i zgodne z przepisami regulacyjnymi. Aby stworzyć skuteczne etykiety w przemyśle farmaceutycznym, ważne jest uwzględnienie różnych elementów, takich jak grafika, czcionka, kolor czy też tłumaczenie. W tym wpisie omówimy najlepsze rozwiązania przydatne przy projektowaniu etykiet w przemyśle farmaceutycznym. Grafika: Dobre etykiety farmaceutyczne powinny mieć przejrzystą i treściwą grafikę. Weź pod uwagę poniższe wskazówki: Symboliczne oznaczenia: Wykorzystuj powszechnie rozpoznawane oznaczenia do przedstawiania ważnych informacji, takich jak instrukcje dotyczące dawkowania, ostrzeżenia lub wymagania dotyczące przechowywania. Takie oznaczenia ułatwiają szybkie zrozumienie tekstu. Grafika Produktu: Stosuj wysokiej jakości obrazy leku lub powiązane z nim symbole, aby ułatwić identyfikację i rozróżnianie. Minimalizm: Projekt powinien być prosty i przejrzysty, aby zwiększyć czytelność i skupić się na najważniejszych informacjach. Czcionka: Wybór odpowiedniej czcionki ma zasadnicze znaczenie dla
Read more →Najlepsze praktyki podczas projektowania etykiet w branży kosmetycznej Etykiety stanowią istotny element w branży kosmetycznej. Służą one jako wizualna reprezentacja marki i jednocześnie dostarczają konsumentom kluczowych informacji. Dobrze zaprojektowane etykiety nie tylko przyciągają uwagę, ale również przekazują istotne informacje o produkcie. Aby stworzyć dobre etykiety w branży kosmetycznej, należy wziąć pod uwagę różne elementy, takie jak grafika, czcionka, kolor oraz tłumaczenie na różne języki. W tym wpisie przedstawimy najlepsze praktyki przy projektowania etykiet w branży kosmetycznej. Grafika: Dobre etykiety kosmetyczne powinny posiadać estetyczną i informacyjną grafikę. Oto kilka przydatnych wskazówek: Obraz produktu: Dodaj wysokiej jakości obrazy produktu, które dokładnie odzwierciedlają wygląd i sposób użycia kosmetyków. Odpowiednie oznaczenia: Użyj oznaczeń lub symboli, aby zobrazować kluczowe cechy lub korzyści związane z produktem, takie jak certyfikaty cruelty-free, organiczne lub wegańskie. Minimalistyczny design: Zachowaj czystość i czytelność etykiety. Przyciąga to uwagę konsumentów i jednocześnie pozwala uniknąć zagęszczenia informacyjnego. Czcionka: Wybór odpowiedniej czcionki jest bardzo
Read more →Rok 5: Dziel i panuj Z dwoma różnymi, ale powiązanymi ze sobą przepływami pracy (tłumaczenia tekstów oraz redakcja prac doktorskich), nadszedł czas, aby rozdzielić je na dwie oddzielne jednostki biznesowe. Formalności prawne to tylko pierwszy krok, następnie trzeba było dokonać separacji pracowników, klientów i marek. Nadszedł też czas, aby zatrudnić specjalistycznych PM-ów, którzy doskonale rozumieją wymagania środowiska akademickiego, poinformować klientów o zmianie dostawcy, zdobyć nową domenę, stronę internetową itp. Tak naprawdę, to bardzo dużo pracy. Udało nam się osiągnąć cel dzięki wsparciu naszego zespołu – Agata, nasza pierwsza pracownica, nadal nadzorowała obydwie firmy, podczas gdy inni pracownicy wybierali jedną z nich. W tym czasie Magda, nasza najstarsza PM zajmująca się tłumaczeniami, zaprojektowała piękne logo dla MD Online, które służy nam do dziś! Mark z kolei zajął się projektem logo eCORRECTOR, które jest skierowane na branżę naukową i działa z terenu Wielkiej Brytanii z siedziba w Cambridge. W tej fazie rozwoju
Read more →