“Ties btw technology and LSP” at the DOBLAC Conference (15-16.10.2018)

“Ties btw technology and LSP” at the DOBLAC Conference (15-16.10.2018)

The turn of autumn was a busy conference time for our team. We managed to visit Katowice and attend a great event there – the DOBLAC 2018 conference. It took place in the middle of the month at the University of Silesia, a place well-known for its devotion to innovation. The second conference we participated in this autumn analysed the translation industry from a linguistic, sociological, psychological, cultural and economic perspective. The organisers of the Dimensions of Business Language and Culture conference are interested in both the domestic and foreign market, cooperating with people used to a different way of working and executing translation projects. Dimensions of Business Language and Culture is a two-day international event which allows the participants to deeply investigate the language and culture in the industry, which leads to streamlining the operation of translators and LSPs in our global village. Our speech during this conference regarded

Read more

“Epoka AI w praktyce tłumacza a obecny system edukacji” at Konferencja Tłumaczy in Warsaw (29.09.2018)

“Epoka AI w praktyce tłumacza a obecny system edukacji” at Konferencja Tłumaczy in Warsaw (29.09.2018)

In September 2018, we gathered in Warsaw to explore the trends in the translation industry during the Konferencja Tłumaczy event. As a company, we are interested in what is going on in the scientific world ? we proofread papers, journals and monographs, follow recent discoveries, gain academic degrees and…present our research during conferences! That’s exactly what we did this time ? our presentation regarded the educational system in Poland and the way it prepares graduates to enter the translation market. This year’s event is actually another meeting of translation business professionals and academics. In 2018, Konferencja Tłumaczy participants focused on the perspectives for the industry as delineated by the motto – ?RuszA.I.my w przyszłość.” Speakers mainly discussed technological solutions that can be used by translators. The developments in artificial intelligence rapidly change the translation business ? new tools, services and opportunities constantly appear. It is advisable to keep in touch with them and

Read more

LocWorld37 Life Sciences Business Round Table in Warsaw with MD Online (6-8.06.18)

LocWorld37 Life Sciences Business Round Table in Warsaw with MD Online (6-8.06.18)

Prestigious LocWorld scientific conference with the participation of MD Online! We met in the first week of June in Warsaw with other participants of LocWorld37 to discuss language business processes during the Life Sciences Business Round Table. What is LocWorld? LocWorld is a leading conference associating enthusiasts of international business, translations, global management and localization sector. The participants were those who are responsible for communication that transcends language and culture in the global market. With a special emphasis on global business, the conference provides an opportunity to exchange high-quality information on the language and translation services as well as the technology market. Our scientific editor, Mark Hunt, gave a presentation on some of MD Online?s business processes at the Life Sciences Business Round Table. In the world of translation and location, the life sciences industry is different from other industries due to the unique and specific nature of its requirements.

Read more