{"id":14677,"date":"2020-05-22T12:44:24","date_gmt":"2020-05-22T10:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/md-online.pl\/?p=14677"},"modified":"2020-05-22T12:49:32","modified_gmt":"2020-05-22T10:49:32","slug":"drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/","title":{"rendered":"Drugi webinar &#8211; &#8222;Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe&#8221; (28.05.2020 r.)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-14681\" src=\"https:\/\/md-online.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/cat-tools-300x114.png\" alt=\"\" width=\"711\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/md-online.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/cat-tools-300x114.png 300w, https:\/\/md-online.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/cat-tools-768x292.png 768w, https:\/\/md-online.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/cat-tools.png 828w\" sizes=\"(max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zapraszamy na drugi webinar przygotowany przez MD Online, zatytu\u0142owany <strong>&#8222;Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe&#8221;. <\/strong>Na tym szkoleniu wyja\u015bnimy, czym s\u0105 pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe i jak nimi zarz\u0105dza\u0107, aby <strong>z dobrym skutkiem u\u017cywa\u0107 ich w projektach t\u0142umaczeniowych<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe cz\u0119sto nazywa si\u0119 skr\u00f3tem TM od angielskiej nazwy Translation Memories. <strong>S\u0105 one jedn\u0105 z funkcjonalno\u015bci narz\u0119dzi CAT<\/strong>. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce s\u0105 one magazynem wszystkich tekst\u00f3w przet\u0142umaczonych w programie. Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe funkcjonuj\u0105 na dwa sposoby &#8211; przechowuj\u0105 wszystkie jednostki t\u0142umaczenia (np. zdania) w trakcie t\u0142umaczenia. W tym samym czasie <strong>analizuj\u0105 t\u0142umaczony tekst i wyszukuj\u0105 w bazie danych podobnych jednostek<\/strong>. Je\u017celi pami\u0119\u0107 znajdzie tak\u0105 jednostk\u0119, wstawi j\u0105 automatycznie do edytora. W ten spos\u00f3b t\u0142umacz mo\u017ce szybko zaakceptowa\u0107, odrzuci\u0107 albo zmodyfikowa\u0107 fragment pochodz\u0105cy z bazy danych pami\u0119ci t\u0142umaczeniowej. Jednak wa\u017cnym aspektem pami\u0119ci t\u0142umaczeniowych jest to, \u017ce <strong>bazuj\u0105 one wy\u0142\u0105cznie na t\u0142umaczeniu wykonywanym przez cz\u0142owieka<\/strong>. Nie jest to rodzaj t\u0142umaczenia maszynowego, a wszystko, co znajduje si\u0119 w bazach danych, musia\u0142o najpierw zosta\u0107 przet\u0142umaczone przez cz\u0142owieka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe s\u0105 sekretem szybkiego wykonywania t\u0142umacze\u0144 wysokiej jako\u015bci<\/strong>. Komputer mo\u017ce szybko analizowa\u0107 przechowywane dane, Bez jego pomocy, poszukiwanie podobnych jednostek t\u0142umaczeniowych by\u0142oby niezwykle czasoch\u0142onne. Jednak\u017ce wielu t\u0142umaczy ma problemy z wprowadzeniem narz\u0119dzi CAT do swojej pracy. Aby doprowadzi\u0107 standardy jako\u015bci do perfekcji, MD Online stworzy\u0142o seri\u0119 szkole\u0144 online w formie <strong>webinar\u00f3w, w kt\u00f3rych poruszamy kwestie zwi\u0105zane z kontrol\u0105 jako\u015bci i u\u017cywaniem narz\u0119dzi CAT<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pierwszy webinar by\u0142 zatytu\u0142owany &#8222;Wprowadzenie do narz\u0119dzi CAT&#8221;. <a href=\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/podsumowanie-webinaru\/\">Tutaj<\/a> mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ami, a <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uuDNm11QnWA\">tu<\/a> obejrze\u0107 nagranie. Po wprowadzeniu w pierwszym szkoleniu nie<strong> mo\u017cemy si\u0119 doczeka\u0107, aby zaj\u0105\u0107 si\u0119 bardziej z\u0142o\u017conymi zagadnieniami.<\/strong> Zatem w kolejnym webinarze skupimy si\u0119 na pami\u0119ciach t\u0142umaczeniowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Podczas szkolenia om\u00f3wimy szczeg\u00f3\u0142y zwi\u0105zane z TM. Zaprezentujemy i <strong>wyja\u015bnimy, w jaki spos\u00f3b funkcjonuj\u0105 pami\u0119ci<\/strong> i w jaki spos\u00f3b najlepiej wykorzysta\u0107 je w t\u0142umaczeniu. Poka\u017cemy r\u00f3wnie\u017c kilka zawodowych tajnik\u00f3w zwi\u0105zanych z tym tematem podczas cz\u0119\u015bci praktycznej szkolenia przeprowadzanej z wykorzystaniem narz\u0119dzi CAT.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zapraszamy do wzi\u0119cia udzia\u0142u w webinarze, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w <strong>czwartek, 28.05.2020 r. o 18.00<\/strong>. Wi\u0119cej informacji znajduje si\u0119 w naszym <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/237937387632385\/\">wydarzeniu na Facebooku.<\/a> Je\u017celi maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania, prosimy zamie\u015bci\u0107 je w dyskusji wydarzenia, a my odpowiemy na nie podczas webinaru. <strong>Prosimy o udost\u0119pnianie informacji o webinarze<\/strong> i zapraszanie znajomych t\u0142umaczy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy na drugi webinar przygotowany przez MD Online, zatytu\u0142owany &#8222;Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe&#8221;. Na tym szkoleniu wyja\u015bnimy, czym s\u0105 pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe i jak nimi zarz\u0105dza\u0107, aby z dobrym skutkiem u\u017cywa\u0107 ich w projektach t\u0142umaczeniowych. Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe cz\u0119sto nazywa si\u0119 skr\u00f3tem TM od angielskiej nazwy Translation Memories. S\u0105 one jedn\u0105 z funkcjonalno\u015bci narz\u0119dzi CAT. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce s\u0105 one magazynem wszystkich tekst\u00f3w przet\u0142umaczonych w programie. Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe funkcjonuj\u0105 na dwa sposoby &#8211; przechowuj\u0105 wszystkie jednostki t\u0142umaczenia (np. zdania) w trakcie t\u0142umaczenia. W tym samym czasie analizuj\u0105 t\u0142umaczony tekst i wyszukuj\u0105 w bazie danych podobnych jednostek. Je\u017celi pami\u0119\u0107 znajdzie tak\u0105 jednostk\u0119, wstawi j\u0105 automatycznie do edytora. W ten spos\u00f3b t\u0142umacz mo\u017ce szybko zaakceptowa\u0107, odrzuci\u0107 albo zmodyfikowa\u0107 fragment pochodz\u0105cy z bazy danych pami\u0119ci t\u0142umaczeniowej. Jednak wa\u017cnym aspektem pami\u0119ci t\u0142umaczeniowych jest to, \u017ce bazuj\u0105 one wy\u0142\u0105cznie na t\u0142umaczeniu wykonywanym przez cz\u0142owieka. Nie jest to rodzaj t\u0142umaczenia maszynowego, a wszystko, co znajduje si\u0119 w bazach danych, musia\u0142o<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":14674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[82,62],"tags":[77,66,117,109,116,121,67,78,110,118],"class_list":["post-14677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-pl","category-warsztaty-i-szkolenia","tag-cat","tag-narzedzia-cat","tag-narzedzie-tlumacza","tag-postedycja","tag-program","tag-programowanie","tag-szkolenie","tag-tabela-dwujezyczna","tag-tlumaczenie","tag-warsztat-tlumacza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Drugi webinar - &quot;Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe&quot; (28.05.2020 r.) - MD Online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Drugi webinar - &quot;Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe&quot; (28.05.2020 r.) - MD Online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy na drugi webinar przygotowany przez MD Online, zatytu\u0142owany &#8222;Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe&#8221;. Na tym szkoleniu wyja\u015bnimy, czym s\u0105 pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe i jak nimi zarz\u0105dza\u0107, aby z dobrym skutkiem u\u017cywa\u0107 ich w projektach t\u0142umaczeniowych. Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe cz\u0119sto nazywa si\u0119 skr\u00f3tem TM od angielskiej nazwy Translation Memories. S\u0105 one jedn\u0105 z funkcjonalno\u015bci narz\u0119dzi CAT. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce s\u0105 one magazynem wszystkich tekst\u00f3w przet\u0142umaczonych w programie. Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe funkcjonuj\u0105 na dwa sposoby &#8211; przechowuj\u0105 wszystkie jednostki t\u0142umaczenia (np. zdania) w trakcie t\u0142umaczenia. W tym samym czasie analizuj\u0105 t\u0142umaczony tekst i wyszukuj\u0105 w bazie danych podobnych jednostek. Je\u017celi pami\u0119\u0107 znajdzie tak\u0105 jednostk\u0119, wstawi j\u0105 automatycznie do edytora. W ten spos\u00f3b t\u0142umacz mo\u017ce szybko zaakceptowa\u0107, odrzuci\u0107 albo zmodyfikowa\u0107 fragment pochodz\u0105cy z bazy danych pami\u0119ci t\u0142umaczeniowej. Jednak wa\u017cnym aspektem pami\u0119ci t\u0142umaczeniowych jest to, \u017ce bazuj\u0105 one wy\u0142\u0105cznie na t\u0142umaczeniu wykonywanym przez cz\u0142owieka. Nie jest to rodzaj t\u0142umaczenia maszynowego, a wszystko, co znajduje si\u0119 w bazach danych, musia\u0142o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MD Online\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-22T10:44:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-22T10:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/md-online.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/second-webinar.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"magda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"magda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/\",\"url\":\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/\",\"name\":\"Drugi webinar - \\\"Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe\\\" (28.05.2020 r.) - MD Online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/md-online.pl\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-22T10:44:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-22T10:49:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/md-online.pl\/en\/#\/schema\/person\/7049902dab5be42d08c6a3e60ab1ce27\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Drugi webinar &#8211; &#8222;Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe&#8221; (28.05.2020 r.)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/md-online.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/md-online.pl\/en\/\",\"name\":\"MD Online\",\"description\":\"Expert Communication Support\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/md-online.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/md-online.pl\/en\/#\/schema\/person\/7049902dab5be42d08c6a3e60ab1ce27\",\"name\":\"magda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/md-online.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a3f9443cc3fa27329df995342a7192b20b4e93b075a70b2f0eeef57910ee8ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a3f9443cc3fa27329df995342a7192b20b4e93b075a70b2f0eeef57910ee8ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"magda\"},\"url\":\"https:\/\/md-online.pl\/pl\/author\/magda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drugi webinar - \"Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe\" (28.05.2020 r.) - MD Online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Drugi webinar - \"Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe\" (28.05.2020 r.) - MD Online","og_description":"Zapraszamy na drugi webinar przygotowany przez MD Online, zatytu\u0142owany &#8222;Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe&#8221;. Na tym szkoleniu wyja\u015bnimy, czym s\u0105 pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe i jak nimi zarz\u0105dza\u0107, aby z dobrym skutkiem u\u017cywa\u0107 ich w projektach t\u0142umaczeniowych. Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe cz\u0119sto nazywa si\u0119 skr\u00f3tem TM od angielskiej nazwy Translation Memories. S\u0105 one jedn\u0105 z funkcjonalno\u015bci narz\u0119dzi CAT. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce s\u0105 one magazynem wszystkich tekst\u00f3w przet\u0142umaczonych w programie. Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe funkcjonuj\u0105 na dwa sposoby &#8211; przechowuj\u0105 wszystkie jednostki t\u0142umaczenia (np. zdania) w trakcie t\u0142umaczenia. W tym samym czasie analizuj\u0105 t\u0142umaczony tekst i wyszukuj\u0105 w bazie danych podobnych jednostek. Je\u017celi pami\u0119\u0107 znajdzie tak\u0105 jednostk\u0119, wstawi j\u0105 automatycznie do edytora. W ten spos\u00f3b t\u0142umacz mo\u017ce szybko zaakceptowa\u0107, odrzuci\u0107 albo zmodyfikowa\u0107 fragment pochodz\u0105cy z bazy danych pami\u0119ci t\u0142umaczeniowej. Jednak wa\u017cnym aspektem pami\u0119ci t\u0142umaczeniowych jest to, \u017ce bazuj\u0105 one wy\u0142\u0105cznie na t\u0142umaczeniu wykonywanym przez cz\u0142owieka. Nie jest to rodzaj t\u0142umaczenia maszynowego, a wszystko, co znajduje si\u0119 w bazach danych, musia\u0142o","og_url":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/","og_site_name":"MD Online","article_published_time":"2020-05-22T10:44:24+00:00","article_modified_time":"2020-05-22T10:49:32+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/md-online.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/second-webinar.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"magda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"magda","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/","url":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/","name":"Drugi webinar - \"Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe\" (28.05.2020 r.) - MD Online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/md-online.pl\/en\/#website"},"datePublished":"2020-05-22T10:44:24+00:00","dateModified":"2020-05-22T10:49:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/md-online.pl\/en\/#\/schema\/person\/7049902dab5be42d08c6a3e60ab1ce27"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/drugi-webinar-pamieci-tlumaczeniowe-28-05-2020-r\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Drugi webinar &#8211; &#8222;Pami\u0119ci t\u0142umaczeniowe&#8221; (28.05.2020 r.)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/md-online.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/md-online.pl\/en\/","name":"MD Online","description":"Expert Communication Support","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/md-online.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/md-online.pl\/en\/#\/schema\/person\/7049902dab5be42d08c6a3e60ab1ce27","name":"magda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/md-online.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a3f9443cc3fa27329df995342a7192b20b4e93b075a70b2f0eeef57910ee8ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a3f9443cc3fa27329df995342a7192b20b4e93b075a70b2f0eeef57910ee8ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"magda"},"url":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/author\/magda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14677\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}