{"id":14558,"date":"2020-01-29T13:21:46","date_gmt":"2020-01-29T12:21:46","guid":{"rendered":"http:\/\/md-online.pl\/?page_id=14558"},"modified":"2020-01-29T13:23:02","modified_gmt":"2020-01-29T12:23:02","slug":"tlumaczenia-przysiegle-i-biznesowe-w-warszawie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/md-online.pl\/pl\/tlumaczenia-przysiegle-i-biznesowe-w-warszawie\/","title":{"rendered":"T\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e i biznesowe w Warszawie"},"content":{"rendered":"[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1554828813036{margin-top: -30px !important;background-image: url(http:\/\/md-online.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/page-1_slide01.jpg?id=5533) !important;}”][vc_column][vc_column_text]\n

T\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e i biznesowe w Warszawie<\/span><\/h3>\n

MD Online zapewnia t\u0142umaczenia dla firm i organizacji zlokalizowanych w Warszawie zapewniaj\u0105c doskona\u0142\u0105 jako\u015b\u0107. Ch\u0119tnie wsp\u00f3\u0142pracujemy tak\u017ce z klientami indywidualnymi, kt\u00f3rzy oczekuj\u0105 osobistej obs\u0142ugi, zw\u0142aszcza w przypadku t\u0142umacze\u0144 przysi\u0119g\u0142ych. Z przyjemno\u015bci\u0105 spotkamy si\u0119 w naszym warszawskim biurze, aby om\u00f3wi\u0107 dalsz\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119.<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=”white” border_width=”3″ el_width=”80″][vc_column_text]
wy\u015blij tekst do darmowej wyceny<\/span><\/a><\/div>\n
<\/i><\/a><\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”20″ css=”.vc_custom_1518473291718{border-bottom-width: 40px !important;padding-top: 50px !important;}”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\n
<\/div>\n
\n
Chc\u0105c sprosta\u0107 Twoim oczekiwaniom, MD Online oferuje us\u0142ugi native speaker\u00f3w. Aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce t\u0142umaczenie jest zgodne z dotychczasowymi tekstami klienta, korzystamy z pami\u0119ci t\u0142umaczeniowych w narz\u0119dziach CAT. Pozwala to na dodatkowe obni\u017cenie koszt\u00f3w d\u0142ugofalowej wsp\u00f3\u0142pracy dla powracaj\u0105cych klient\u00f3w.<\/span><\/h5>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner gap=”20″][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text]\n
\n
<\/i><\/div>\n<\/div>\n
\n

T\u0142umaczenia biznesowe<\/a><\/span><\/h4>\n

Zapewniamy t\u0142umaczenia dopasowane do potrzeb firmy – od materia\u0142\u00f3w marketingowych (np. ulotek, katalog\u00f3w, zaprosze\u0144, przem\u00f3w), dokumentacji (np. dokument\u00f3w prawnych, um\u00f3w, certyfikat\u00f3w, CV), a\u017c po opisy produkt\u00f3w, glosariusze i napisy w filmach.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text]\n

\n
<\/i><\/div>\n<\/div>\n
\n

Korekty native speaker\u00f3w<\/a><\/span><\/h4>\n

Nasi korektorzy zawsze s\u0105 rodzimymi u\u017cytkownikami j\u0119zyka docelowego, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 odpowiednio zlokalizowa\u0107 tre\u015b\u0107 i sprawi\u0107, \u017ce b\u0119dzie ona bezb\u0142\u0119dna. Ta us\u0142uga jest szczeg\u00f3lnie zalecana przy tekstach opracowanych z zamiarem dystrybucji.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text]\n

\n
<\/i><\/div>\n<\/div>\n
\n

T\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e<\/a><\/span><\/h4>\n

Je\u015bli potrzebujesz t\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142ego, s\u0142u\u017cymy pomoc\u0105. MD Online wsp\u00f3\u0142pracuje z sieci\u0105 t\u0142umaczy przysi\u0119g\u0142ych specjalizuj\u0105cych si\u0119 w przek\u0142adzie z polskiego, angielskiego i niemieckiego na r\u00f3\u017cne j\u0119zyki europejskie i pozaeuropejskie. Mo\u017cesz odebra\u0107 t\u0142umaczenie w Warszawie lub otrzyma\u0107 je drog\u0105 pocztow\u0105.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” parallax=”content-moving” parallax_image=”5977″ css=”.vc_custom_1552249160309{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;background-image: url(http:\/\/md-online.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/03\/warsaw-traslating-min.png?id=5977) !important;}”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\n

\n

Warszawa to unikalne miejsce na mapie Polski. Stanowi centrum kraju, zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem geograficznym, jak i administracyjnym. Obecnie jest najwi\u0119kszym miastem Polski, zamieszkanym przez ponad 1,7 miliona os\u00f3b. <\/span><\/h4>\n<\/div>\n
\n

Co wi\u0119cej, wywiera istotny wp\u0142yw na ekonomi\u0119, kultur\u0119 i polityk\u0119 nie tylko w Polsce, ale i na \u015bwiecie. Stare Miasto znajduje si\u0119 na li\u015bcie \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO, co napawa nas dum\u0105, szczeg\u00f3lnie je\u015bli we\u017amiemy pod uwag\u0119 histori\u0119 tego miejsca. Wiele du\u017cych i wa\u017cnych firm i instytucji ma swoj\u0105 siedzib\u0119 w Warszawie. <\/span><\/h4>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_empty_space height=”33px”][vc_column_text]\n